Agria tipsar om skötselråd och Sommartips.
Allmänna skötselråd
Hundens behov av skötsel beror på ras och om hunen har kort eller lång hår, eller trimras. Vid köp av valp bör du av uppfödaren få klara instruktioner om hur du ska sköta sin hund.

*Vårda hundens päls med regelbunden kamning och borstning. Är hunden smutsig ska den badas. Använd hundschampo och balsam. De flesta hundar kan schamponeras var fjortonde dag utan att detta skadar huden.
*Kontrollera minst en gång i veckan hundens päls med avseende på ohyra, sår, eksem etc.
*Kontrollera tassarna för sprickor, sår etc.
*Klipp hundens klor regelbundet och efter behov. Vissa hundars klor måste klippas var annan vecka till var tredje vecka.
*Regelbunden tandvård. Vissa små hundraser får tandsten tidigt, ibland redan under första levnadsåret. Vänj hunden tidigt vid att du tittar och håller på med hundens tänder. Borsta hundens tänder minst en gång per vecka. Kontakta din veterinär vid tandsten.
*Kontrollera ögonen så de inte rinner eller är inflammerade.
*Kontrollera öronen så att dessa är rena och fria från vax. Ryck eller klipp bort eventuellt öronhår som täpper till hörselgången.
*Kontrollera hundens vikt. Undvik övervikt. Övervikt är farligt och kan förkorta livet.
*Håll uppsikt över hunden och håll den kopplad. Då minskar risken för påkörningar. Var försiktig vid möten med främmande hundar eftersom bitskador är vanliga.
*Håll uppsikt över hunden så att den inte sätter i sig något olämpligt och drabbas av maginfektioner. Om hunden ändå drabbas, ge den endast dryck under de första dagarna.
*Ha ett husapotek tillgängligt för första hjälpen. Apoteket ska innehålla bland annat plåster, kompresser, gasbindor, desinfektionsmedel och fästingborttagare.

Sommartips för hundägare
Äntligen sommar - en härlig tid eller hur? Men sommaren är en härlig tid även för fästingar och andra djur som kan ställa till skada för din hund. Här får du tips och råd inför semestern.

Ta bort fästingar
Fästingar bör tas bort så fort de upptäcks, helst inom det första dygnet efter det att de satt sig fast. På apoteket finns receptbelagda preparat som effektiv skyddar mot fästingbett. Kontakta din veterinär. Om din hund ändå skulle bli angripen tar du bort fästingen med en fästingplockare eller pincett. Du ska inte ha något medel och du behöver inte "vrida" bort fästingen, utan dra rätt ut. Läs mer om fästingar här.


Bilen kan bli en dödsfälla
Värmeslag kan uppkomma då hunden blivit instängd i ett varmt trångt utrymme, t ex i en bil. Plattnosade hundar är mycket känsliga och drabbas snabbare än andra hundar av värmeslag. Hunden flämtar våldsamt till att börja med, detta övergår till att hunden tycks få mycket svårt att få luft och ej orkar att stå upp utan kan svimma av. Hundens kropps-temperatur kan då vara upp mot 42 grader.

Tag ut hunden ur utrymmet - kyl omedelbart ner hunden med kallt vatten

Duscha, bada eller häll vatten över hunden. Svep in hunden i en blöt handduk.

Kontrollera kroppstemperaturen så regelbundet som möjligt.

Kontakta veterinären efteråt även om hunden verkar normal.

Läs mer om värmeslag här.

Resa med din hund?
Hundar kan drabbas av åksjuka framför allt vid bilåkning.
Hunden ska som valp vänjas vid att åka bil.

Kör till att börja med korta sträckor, öka sedan långsamt längden av resorna.
Ge ej hunden mat före avresan.
Om du ska resa utomlands med din hund läs mer här.

Insektsbett
Enstaka geting- och bistick ger nästan aldrig några allvarliga reaktioner, även om en del hundar kan klaga högljutt efter ett stick. Det brukar ge sig utan åtgärd. Vissa hundar är kraftigt överkänsliga för geting- eller bistick och kan få en allergisk reaktion på grund av sticken. Detta är dock mycket ovanligt.

Inspektera hunden.
Rör det sig om enstaka eller många stick?
Är hundens allmäntillstånd dåligt? Är den trött och blek?
Håll hunden under uppsikt den närmaste timmen.
Kontakta veterinär om hunden blir dålig.


Ormbett
Många hundägare tror felaktigt att ormbett är ofarliga för hundar! I de lindrigaste fallen blir hunden bara svullen på platsen för bettet. I de medelsvåra fallen uppstår skador på kroppens organ. Hunden får en lever- och njurskada och ofta blodbrist. Allt detta går över med vila och lämplig medicinering. I de allvarligare fallen får den kraftigare lever- och njurskador. Blodkropparna faller sönder med allvarlig blodbrist som följd. Blodäggvita läcker ut och det uppstår stora ödem under buken, bröstet och i benen. Intensivbehandling krävs, men trots den överlever inte alla hundar ormbetten.

Det har stor betydelse var bettet tar. Den vanligaste är att hunden blir biten i nosen och läpparna. Ibland tar bettet i en eller flera av tassar. Man vet aldrig på förhand vilken hund som kommer att bli dålig. Man måste utgå ifrån att vilken hund som helst kan bli dålig.

En orm hugger sitt byte och sprutar in giftet i såret. Ormen doserar uppenbarligen olika vid olika tillfällen. Ibland tycks inget gift komma alls, vid andra tillfällen kommer en större dos.

Ormgiftet är en blandning av ett flertal gifter eller enzymer. De påverkar blodet så att blodkroppar faller sönder och blodproppar bildas. Ett av enzymerna bryter ner vävnaderna, frigör de kroppsegna substanser och verkar som gift.

Först märks ormbettet inte så mycket på hunden, men efter ett tag blir den trött och vill helst ligga. Efter någon timme svullnar den bitna kroppsdelen. Om bettet har tagit i nosen eller i läpparna svullnar ansiktet upp mycket kraftigt och når ett maximum efter ett till två dygn. Läpparna kan bli ett par centimeter tjocka och svullnaden kan sjunka ner på halsen.

Om bettet tar i en tass svullnar den upp och svullnaden sprider sig uppåt benet.

De flesta tror att de bett som tagit i läppar och nos är de farligaste i tron om att svullnaden ska täppa till luftvägarna. Så är det inte, som tur är. Trots att de flesta hundar blir bitna i nosen, är det de som får bettet i tassen som oftast dör. Vad beror nu detta på?

Blodet pumpas runt med hjälp av hjärtat. Men i kroppen finns en annan typ av cirkulation som vi inte talar så ofta om, nämligen lymfcirkulationen. Till stor del sköts den cirkulationen av musklernas sammandragningar. Ormgiftet i en tass bryter ner vävnaderna så att giftet lätt kan sugas upp. Lymfcirkulationen sprider sen giftet.

Om en hund dessutom går på benet då den ömsom böjer och ömsom sträcker på tassen sprids giftet ännu mer effektivt.

Vistas man i ormrika trakter bör man ha tillgång till kortison så att behandling kan insättas snarast efter ett bett. Be din veterinär om ett recept.

Inspektera och leta efter bettet.
Ge hunden kortison.
Om du kan få tag på is – lägg ett kylande omslag.
Håll hunden i stillhet, speciellt om bettet tagit i tassar eller ben.
Uppsök veterinär.

Skärsår
Mindre skärsår som inte går igenom alla hudlager kan lämnas utan åtgärd.

Se till att hunden inte slickar på såret.
Rengör såret med tvål och vatten.
Använd krage för att hindra hunden att slicka.
Kragar finns att köpa i djuraffär och hos veterinär.
Djupare sår bör sys för snabbare sårläkning. Är du osäker på om såret ska sys kontakta veterinär eller djursjukhus. Sår som ska sys bör bör komma till veterinär för åtgärd inom sex timmar.

Håll ett vakande öga på din hund
Under sommaren sker fler trafikolyckor där hundar är inblandade. Mycket beror på att fler hundar springer lösa under sommartider. En stor del av olyckorna skulle kunna förebyggas. Många hundägare tror att de har så bra lydnad på sin hund så att de kan gå omkring okopplade i trafikerade områden. Men tyvärr är det inte så ovanligt att även en ganska lydig hund kan sticka efter en löptik, hare, katt eller någon rival och helt nonchalera husse eller mattes inkallning.

När valpen kommer hem
Så har det blivit dags att hämta hem valpen, äntligen! Säkert har du längtat efter denna dag ett tag nu, pratat med vänner om det, och det har känts som en evighet.

Så har det blivit dags att hämta hem valpen, äntligen! Säkert har du längtat efter denna dag. Försök se till så att hela familjen kan vara med eller i vart fall kan vara hemma under valpens första dagar i sitt nya hem. Det är viktigt att valpen får möjlighet att lära känna hela sin nya familj.

Ge valpen lugn och ro när den kommer hem. Det är bra om valpen slipper besök åtminstone den första veckan så att den får lite tid på sig att lära sig vilka som tillhör den nya familjen. Likaså bör du inte släpa med dig denna lilla valp på en massa olika äventyr innan den är helt hemmastadd och känner igen sin familj.

Låt valpen utforska det nya hemmet i sin egen takt. Valpen är säkert en aning omskakad efter resan och undrar förmodligen var hans gamla familj tagit vägen. Nu är den ju helt ensam i en främmande värld. Vissa valpar tar det hela helt obekymrat, andra blir lite osäkra ett tag, men det går över.

Matrutiner
En valp på åtta veckor bör äta 3-4 gånger om dagen. Måltiderna ska vara jämnt fördelade. När valpen blivit fyra månader behöver du inte servera fler än tre mål per dag. Vid cirka tio månaders ålder kan du övergå till två mål om dagen.

Minst två mål om dagen bör sedan varje hund få resten av sitt liv. Att bara ge hunden ett mål om dagen är inte att rekommendera. Eftersom en hund äter mycket fortare än vad en människa gör har den svårare att tillgodogöra sig all näring i maten.

Försäkra
Du har förhoppningsvis besiktningsintyget i din hand, och nu när valpen kommit hem är det dags att teckna en försäkring till den. Detta är mycket viktigt, oavsett vilken ras du har eller vad du tänkt använda hunden till.

Alla hundar kan drabbas av sjukdomar eller olycksfall och veterinärvård kan vara skrämmande dyrt.

Om olyckans skulle vara framme kan det kosta många tusentals kronor.

Att köpa en försäkring till din valp är klokt investerade pengar! Även blandraser kan försäkras. Se till att teckna försäkring så fort som möjligt efter att du fått hem valpen. Du har då möjlighet att få en karensfri försäkring.

Text: Jeanette Åman


Att uppfostra en valp
Ja, så kommer vi till kapitlet om att uppfostra dessa små, envisa, luriga krabater med alltför kort minne. De kan kissa inne, stjäla och bita sönder saker. De biter på händer och kläder och kan försöka sig på att morra vid matskålen… Nu är det dags att kavla upp ärmarna!

Rumsrenhet
Att träna rumsrenhet kan ta lite tid och kräver tålamod och uppmärksamhet. Enklaste sättet är att ta ut hunden allt som oftast, och stanna ute tills den gjort vad den ska. När hunden uträttat sitt ärende ska du berömma den ordentligt.

Valpar uträttar behov ofta! Valpen behöver till exempel alltid rastas när den ätit, sovit och lekt. Efter en tid lär du dig också hundens signaler, det vill säga du ser på den när det börjar bli dags. Den drar sig lite undan, går lite nedhukad och liksom letar efter ett bra ställe att sätta sig på. Då är det dags att kvickt lyfta upp hunden, hoppa i ett par skor och sätta styr på närmaste gräsmatta. Valpar brukar komma av sig i rastningsbestyren när de blir upplyfta så det är mycket liten risk att du blir en vandrande rastplats. Tyvärr kan det också medföra att det tar en stund efter att ni kommit ut, innan valpen kommer på att den är nödig.

Glöm inte berömmet när hunden kissar eller bajsar ute!!!

Du bör undvika att tillrättavisa valpen när det råkat hända en olycka inomhus. Att banna leder inte till att valpen lär sig fortare, utan bara till att valpen kommer att dra sig undan än mer, när det är dags. Ingen korrigering men massor av beröm, när det går väl.

Förbudsträning
En annan sak du bör lära valpen snabbt är innebörden av ordet "nej". En valp vet ju inte av sig själv vad ordet betyder och du måste först lära hunden innebörden innan du använder ordet och förväntar dig att hunden ska förstå vad du menar.

När hunden gör något oönskat måste du vara beredd att ge den en korrigering och ett nej. Tänk på att alltid säga "nej" före du korrigerar hunden, så att hunden i alla fall har en teoretisk chans att göra rätt innan den blir tillrättavisad. När valpen försöker stjäla mat eller saker från bord och möbler är det lämpligt att först säga ett bestämt "nej" och sedan ta ett handgrepp runt hundens nackskinn och resolut placera den med alla fötterna på marken igen.

Om hunden hunnit stjäla något bör detta tas ifrån den lugnt och sansat men med eftertryck. En tillrättavisning ska inte vara lång och utdragen utan snarare kort och intensiv.

Om korrigeringen utförts på rätt sätt kommer valpen sannolikt att söka ögonkontakt med dig, för att få bekräftande på att ni inte är osams. Säkert kommer ni behöva upprepa proceduren ett antal gånger innan hunden förstår innebörden av "nej" och dessutom har lärt sig vad den får och inte får ge sig på i hemmet. Valpar har kort minne!

"Läsa paragrafer"
Om valpen, trots upprepade korrigeringar, fortsätter med sitt oönskade beteende kan du prova på att "läsa paragrafer". Då går du ner på knä och tar du ett stadigt tag i hundens kinder samtidigt som du pratar bestämt med den. Släpp inte hunden förrän den är lugn och undergiven och ser ut att förstå korrigeringen.

Kom dock ihåg att hundar relativt snart lär sig att spela undergivna för att slippa ifrån tillrättavisningar. Förutsatt att du är lugn och bestämd kan du hellre hålla i hunden en extra stund för att försäkra dig om att den verkligen tagit till sig korrigeringen. Bråka dock inte med hunden under tiden. Om valpen visar aktiv underkastelse "på riktigt" och du fortsätter att skälla på den blir den bara olycklig och förstår inte poängen med korrigeringen. Om du bara håller den stilla en extra stund behöver den inte uppleva det som speciellt otrevligt utan mer som en avslappningsövning.

Tillrättavisa kort och intensivt
Över huvud taget ger det sällan utdelning att gräla på hunden någon längre stund. Hundar tillrättavisar sina små blixtsnabbt och kännbart och därefter ignoreras den unga hunden som varit olydig. Det är sedan upp till valpen att "fjäska" sig till acceptans i flocken igen genom att hålla en låg profil och på ett undergivet sätt ta kontakt med ledaren. Om hunden, när den blir äldre, gör något riktigt dumt och därtill bryter mot ett kommando som du vet att hunden känner till kan du låta hunden vara "utesluten ur flocken" en stund för att bestraffningen ska bli mer kännbar. Hunden måste dock veta vad den har gjort för fel, annars blir den bara ledsen och otrygg över en sådan behandling.

Alternativ sysselsättning
Ett jättebra tips är att alltid ge hunden en alternativ sysselsättning till den oönskade aktivitet som den ägnar sig åt. Om hunden till exempel tuggar på en sko, ska du ta ifrån den skon med ett "nej" och istället ge den en leksak att ägna sig åt. Samma sak gäller om hunden till exempel dra i kopplet eller stretar mot folk eller andra hundar. Ett "nej" kan då åtföljas av ett "här" om man vill att hunden ska gå bredvid i slakt koppel eller ett "sitt" om hunden behöver samla ihop sig före fortsatt promenad.

Inkallning
När du tränar inkallning är det bra att passa på och kalla på hunden samtidigt som den är på väg emot dig. Beröm hunden när den är på väg och ännu mer när den kommer ända fram till dig och tar kontakt. När du tränar ska du också tänka på att i mesta möjliga mån inte kalla på hunden när du ser att den upptagen med något annat och sannolikt inte kommer att lyssna på dig. Om du bara ropar på hunden i detta läge, är sannolikheten stor att ni misslyckas med övningen.

Det väsentliga i denna situation är att bryta hundens fokusering på det den ägnar sig åt för att sedan kunna kalla på hunden. För att bryta hundens intresse för andra hundar, mötande människor, roliga pinnar eller vad det nu vara månde, kan du göra på flera sätt.

Om hunden befinner sig nära dig så är det tämligen effektivt att gå fram till den och antingen putta lite på den eller dra till i halsbandet. Om hunden är långt bort får du använda fantasin för att påkalla dess uppmärksamhet. Kanske reagerar den om du vänder och springer åt andra hållet samtidigt som du utbrister i ett djungelvrål? Alla medel är tillåtna! Just den sekunden som hunden avbryter det den håller på med ska du påpassligt locka den till dig.

Om du använder hundens namn när du kallar in den och när det är matdags, kommer hunden dessutom snart att förknippa sitt namn med något positivt, vilket är bra.

Ensamhetsträning
Ensamhetsträning ska ske lugnt och successivt. När du börjar träna hunden på att vara ensam är det av största vikt att hunden är nyrastad och trött. Gör ingen stor affär av att lämna hunden och förse den gärna med ett ben eller ett grisöra så att den har något att sysselsätta sig med medan du är borta.

I början kan du bara ställa dig utanför dörren en liten stund. Om hunden är tyst kan du gå in och berömma den i lugn ton. Spela inte upp hunden när du kommer hem utan återvänd under sansade former. Om hunden börjar tjuta eller skälla måste du ovillkorligen vänta tills hunden är tyst innan du återvänder. Om hunden gråter innanför dörren men kanske tystnar en kort stund för att vanka runt lite, gäller det att snabbt gå in till hunden innan den börjar låta igen.

Utöka successivt tiden som hunden är ensam. Gå till tvättstugan och sedan en kortare promenad till affären eller posten. Tänk dock på att ta med hunden oftare än du lämnar den ensam! Det är bra miljöträning att "gå bort" och det ingår i hundens uppfostran att kunna uppföra sig väl när du tar med den till nya miljöer. När hunden är ett år, bör du kunna lämna den ungefär tre timmar i taget, utan att den far illa av det.

En vuxen hund bör aldrig lämnas ensam mer än 4-5 timmar per dag. Hundar är flockdjur och behöver sin flockledare och det är ju du!

Fortfarande underlättar det om hunden är välrastad och gärna även mentalt trött. Dock är det aldrig bra att komma direkt från en långpromenad, slänga in hunden och sedan rusa iväg! Se till att du har åtminstone 20-30 minuter på dig att vara hemma med hunden innan du går.

Göm lite godis som den får söka efter (att äta är avstressande) och se till att hunden är avslappnad när du går. Om hunden är mycket orolig när du lämnar den ensam bör du backa i träningen och förkorta tiden som hunden lämnas. Verkar det helt omöjligt får du nog försöka ordna någon som kan vara hundvakt åt dig, men du bör fortfarande försöka komma tillrätta med problemet!

Text: Jeanette Åman






Mental stimulans
Alla valpar är individer och fungerar olika. Vissa valpar vet minsann att sysselsätta husse och matte alldeles förträffligt bra medan andra valpar är relativt enkla och snabblärda.

Det är inget fel på eller onormalt med någon av sorterna. Det är personlighet det handlar om! Och du får ju naturligtvis anpassa dig därefter när det gäller uppfostran och träning.

Mental stimulans
Det behöver inte vara så komplicerat att stimulera hunden mentalt. Det går alldeles utmärkt att träna på "hemmaplan". Dukan gömma godis i hemmet på olika platser som hunden får leta rätt på med hjälp av näsan. Man kan även placera godis i burkar eller kastruller med lock eller upp och nedvända muggar eller bunkar som hunden sedan ska försöka komma åt. I hemmets lugna vrå går det också bra att lära in lite underhållande cirkuskonster, som att sitta vackert, rulla runt eller skaka tass!

Sysselsättning är av allra största vikt för att hunden ska må bra. Man brukar säga att en hund bör vara aktivt vaken minst 5-6 timmar per dag, men inte all denna tid behöver bestå av träning. Att vara ute på tomten, att få följa med till stan eller hälsa på bekanta är också att vara aktivt vaken! Naturligtvis bör du ta det lugnare med valpar som har ett mycket större sömnbehov än vuxna hundar.

Text: Jeanette Åman

En till hund i familjen
Många hundägare funderar på att skaffa ytterligare en hund. Men går det? Ja, det går. Här är några tips som ger din "nya" hund en bra start i livet!

Ska vi inte ha en hund till?

Frågan kommer upp i många familjer.

Anledningarna kan vara många: Hunden behöver en kompis, familjens agilityintresserade barn kan inte samsas om en hund att jobba med, ni kanske behöver en jakthund till om åldern börjar ta ut sin rätt på den gamla. Kanske har man tagit valpar på sin tik och vill behålla en valp?

Oavsett anledning: Visst kan familjen ha både en och flera hundar om ni är eniga om beslutet.

Är den gamla hunden är riktigt gammal och dessutom skröplig kan det däremot vara ett klokt beslut att vänta med att skaffa en ny valp. Den gamla hunden kan tycka att en ny glad och pigg valp är både jobbig och besvärlig. Låt den ha sin sista tid i lugn och ro.

Det blir inte dubbelt jobb med två hundar, men tro inte att inte arbetsbördan minskar. Det är inte så enkelt att de tar hand om varandra.

Den nya valpen kommer att bli präglad på sin äldre kompis och se den som sin förebild. Men du kan inte överlåta valpens fostran på den äldre hunden. Det är du som är flockens ledare och det är du som sätter gränser.

Alla hundar tycker inte om att få en ny kamrat. Det innebär konkurrens om familjens uppmärksamhet, godbitar och i de arbetande hundarnas fall, arbetet.

När den nya valpen kommer hem får du inte lämna de två ensamma första tiden. En viss fostran kommer den äldre hunden att ge den nya men det får inte gå över i för hårdhänt tillrättavisning. Om det är en självsvåldig och framåt nykomling måste den få veta sin plats och den kommer kanske att behöva en och annan hårdhänt tillrättavisning av sin nya kamrat men du måste se till att det inte blir för våldsamt. I de allra flesta fall är det inget problem.

Skaffar man en ny hund av samma kön som den gamla kan det vara klokt att se till att det är minst två år mellan dem. Särskilt hanar kan, när ungtuppen kommer i puberteten, ta strid om rangen. Är ålderskillnaden mellan dem tydlig minskar riskerna för sådana strider.

Om den nya hunden är vuxen är det extra viktigt att du redan från början är tydlig med att du är flockledare. Hundarna kommer att rangordna sig sinsemellan men du får se till att det inte går för långt i rangstriden.

Skaffar man sig hundar av skilda kön kommer problemet med tikens löp. En del hanar bryr sig bara under den korta tid tiken är parningsvillig medan andra kan vara berörda i två veckor. En hane som skäller, piper, gnäller och kanske till och med ylar i två veckor sätter familjens och grannarnas tålamod på stora prov. Om möjlighet finns kan det vara bäst att en av hundarna får vara hos någon bekant under tikens löp. Kom ihåg att tikar i löp kan vara otroligt listiga och kan forcera de mest kluriga hinder och ibland nästan låsta dörrar. Det är inte roligt att få sin tik tjuvparad så tänk på att vara mycket uppmärksam under dessa perioder om ni måste ha hanen och tiken under samma tak under löpen.

Ett alternativ för att slippa problemen kan vara att kastrera en av hundarna om du inte vill ha valpar efter den. Det är ett enklare och billigare ingrepp att låta kastrera en hane.

Men tillbaka till den lilla valpen som kommit till ert hem.

Efter den första tiden när den ska få lära känna sin nya två- och fyrbenta familj måste den socialiseras på egen hand. Om den hela tiden får gå ut med sin hundkamrat förlitar sig valpen på och kan bli väldigt beroende av den. Men det är ju du som är flockledare och ska vara stöd i den mån det behövs, så redan när valpen är liten behöver den korta promenader på egen hand.

Den behöver också få åka bil utan sin äldre kamrat och när den känner sig trygg i hemmet vara hemma ensam, utan sin "gamla" kamrat. Även om det är sagt att den nya valpen är "din" hund är det viktigt att ni turas om med hundarna så att den känner trygghet med alla familjemedlemmar i vardagen.

Ska en speciell familjemedlem träna agility, lydnad, jakt eller något annat så ska den göra det från början, men vardags-bestyren kan med fördel delas av familjemedlemmarna. Det är inte roligt med en hund som bara lyder en i huset.

Till sist och nästan viktigast av allt, glöm inte bort den äldre hunden!

All familjens uppmärksamhet kommer att riktas mot den gulliga nykomlingen och den äldre kan känna sig bortglömd och åsidosatt. Den är ju samma fina kompis som tidigare och måste få minst lika mycket uppmärksamhet och kärlek som innan valpen kom.

Text: Bertil Lundgren